he fell over

Your boyfriend was dancing, and he fell over the side.
Tu novio estaba bailando, y se cayó por la borda.
And if he fell over he had to start all over again.
Y si usted se cae... tiene que empezar de nuevo.
And he pulled out of her and he fell over me, completely hard.
Y él la dejó y cayó sobre mí, completamente duro.
Once, I almost got away when he fell over a chair.
En un momento, creí liberarme cuando él cayó sobre una silla.
And he wouldn't know a shower if he fell over it.
Y él nunca sabrá como se siente darse una ducha.
I spoke to him and he fell over.
Estaba hablando con él y se cayó.
She said he fell over here.
Dice que se ha caído por aquí.
We know that he fell over the bridge a little after 6:00 a.m.
Sabemos que se cayó sobre el puente Un poco después de las 6:00 a.M.
I hit him and he fell over.
Le pegué y se cayó.
I see. Without a doubt he fell over the railing.
Sin duda habrá perdido el equilibrio en la escalera.
Maybe he fell over.
Tal vez se cayó.
Well, he fell over, Guv.
Bueno, se cayó, jefe.
He was so worried on a couple of occasions he fell over with worry.
Él estaba tan preocupado que se desmayó un par de veces de la preocupación.
Look, he was just sitting on the couch, and then he fell over and that was it.
Estaba sentado en un sillón, se cayó y eso fue todo.
That man wouldn't know evidence if he fell over it, which he almost did.
Ese hombre no podría conocer una prueba ni cayendo sobre ella, que casi lo hizo.
By this time his sight was poor and he fell over a post marking the edge of the road.
En ese momento su vista era deficiente y cayó en un puesto que marca el borde de la carretera.
Well, I would be, too, except he fell over and hit his head while he was trying to get away.
Bueno, yo debiera, también, excepto que el cayó golpeándose la cabeza mientras trataba de escapar.
He used to cry when he fell over and hurt his knee, and now he has to face bullets...
Solía llorar cuando se caía y se hería en las rodillas y ahora tiene que enfrentarse a las balas...
In the dark he fell over what he thought was a log, and he found it was the hobbit curled up fast asleep.
Cayó sobre lo que creyó un tronco y se encontró con que era el hobbit acurrucado y profundamente dormido.
She told me, I can't remember when, it was years ago... that if ever he fell over, if ever he got knocked unconscious...
Ella me dijo, no puedo recordar cuándo, hace años que si alguna vez se caía, si se quedaba inconsciente...
Palabra del día
aterrador