he estado preguntando

Traductor
Ejemplos

Pero como he estado preguntando, ¿Dónde están todas sus mujeres?	But like I've been asking, where are all of your women?
Me he estado preguntando por un tiempo ahora, y realmente...	I've been wondering for a while now, and really...
Me he estado preguntando, ¿por qué crees que lo hace?	I've been wondering, why do you think he does it?
Y me he estado preguntando que estaba pasando contigo.	And I've been wondering what was going on with you.
Toda la semana, me he estado preguntando si era mi culpa.	All week, I've been wondering if it's my fault.
Sabes, me he estado preguntando lo mismo a mí mismo.	You know, I've been wondering the same thing myself.
Me lo he estado preguntando. la misma pregunta, en realidad.	I've been asking myself the same question, actually.
Me he estado preguntando si tienes sido directo conmigo .	I've been wondering if you've been forthright with me.
¿Y desde entonces me he estado preguntando, que quería decir?	And ever since then I've wondered, who did she mean?
Te he estado preguntando y no me has dicho nada.	I've been asking you and you haven't told me.
Yo me he estado preguntando lo mismo por nueve largos años.	I've been asking myself that for nine long years.
Me lo he estado preguntando eso también toda la mañana.	I've been asking myself that question all morning as well.
Por años me he estado preguntando qué sucede dentro de su cabeza.	For years I've wondered what goes on inside of his head.
Me he estado preguntando lo mismo desde que te conocí.	I've been asking myself that since I met you.
Me he estado preguntando eso por dos días.	I've been wondering that myself for two days.
Sabes, me he estado preguntando lo mismo.	You know, I've been asking myself the same thing.
Eso es justo lo que me he estado preguntando.	And that's exactly what I've been asking myself.
Yo me he estado preguntando lo mismo, sahib.	I have been asking myself the same question, sahib.
Ahora todo el mundo sabe que he estado preguntando.	Now everyone knows I've been asking around.
Me he estado preguntando en qué me he equivocado contigo.	I've just been wondering where I went wrong with you.