he estado perdiendo
- Ejemplos
Lo cual significa que no he estado perdiendo mi tiempo entrenándolo, ¿no es así? | Which means I haven't wasted my time training you, have I? |
Lo cual significa que no he estado perdiendo mi tiempo entrenandolo, no es así? | Which means I haven't wasted my time training you, have I? |
¿Qué otras cosas me he estado perdiendo todos estos años? | What other things have I been missing all these years? |
Esto es lo que me he estado perdiendo todos estos años. | This is what I have been missing all these years. |
Amy, he estado perdiendo todo en mi vida. | Amy, I've been missing out on everything in my life. |
Sí, bueno, me he estado perdiendo de mucho últimamente. | Yeah, well, I've been missing out on a lot lately. |
Y claramente, he estado perdiendo el tiempo con los hombres. | And I have clearly been wasting my time on men. |
Tanta cultura que me he estado perdiendo todos estos años. | Such culture I've been missing all these years. |
Me has hecho ver la vida que he estado perdiendo. | You made me look at life I have been missing. |
Y sí, eso es lo que he estado perdiendo. | And yes, that's what you've been wasting. |
Y he estado perdiendo mucho en el mahjong. | And I've been losing a lot at mahjong. |
Dime por qué he estado perdiendo el tiempo. | Tell me why I've been wasting my time. |
Me hace darme cuenta de lo que me he estado perdiendo. | It just makes me realize what I've been missing. |
¿Esto es lo que me he estado perdiendo durante todos estos años? | This is what I've been missing out on for all these years? |
Me hace darme cuenta de lo que me he estado perdiendo. | It just makes me realize what I've been missing. |
Esto... esto es de lo que me he estado perdiendo. | This... this is what I've been missing. Uh-huh. |
Lo he estado perdiendo por 40 años. | I've been losing it for 40 years. |
No he estado perdiendo el tiempo en estos 4 años. | I haven't been idle these past four years. |
Pero no he estado perdiendo el tiempo. | But I have not been wasting your time. |
No puedo creer que me he estado perdiendo de todo esto. | I can't believe I've been missing all of this. Mm. |
