he estado mintiendo

Muñeca, le he estado mintiendo a mi esposa por 16 años.
Baby doll, I've been lying to my wife for 16 years.
Muñeca, he estado mintiendo a mi mujer durante dieciséis años.
Baby doll, I've been lying to my wife for 16 years.
Quizá me he estado mintiendo a mí mismo todos estos años.
Maybe I've been lying to myself all these years.
Quizá me he estado mintiendo a mí mismo todos estos años.
Maybe I've been lying to myself all these years.
Le he estado mintiendo a Lori por meses.
I've been lying to Lori for months.
No te preocupes, he estado mintiendo a polis
Don't worry, I've been lying to cops
Ella piensa que he estado mintiendo y siendo reservado.
She thinks I've been lying and secretive.
No eres al que he estado mintiendo.
You're not the one that i've been lying to.
Liam, he estado mintiendo al Presidente.
Liam, I've been lying to the president.
Le he estado mintiendo durante dos años.
I've been lying to her for two years.
Yo he estado mintiendo durante tres días.
I've been lying to her for three days.
Yo he estado mintiendo durante tres días.
I've been lying to her for three days.
Te he estado mintiendo una y otra vez.
I've been lying to you over and over.
Te he estado mintiendo durante años.
I've been lying to you for years.
No he estado mintiendo a usted.
I haven't been lying to you.
Me he estado mintiendo a mí mismo.
I've been lying to myself.
Me he estado mintiendo a mí misma.
I've been lying to myself.
Tienes razón, te he estado mintiendo.
You're right, I've been lying to you.
Stella, te he estado mintiendo.
Stella, I've been lying to you.
Le he estado mintiendo todo el día.
I've been lying to him all day.
Palabra del día
aterrador