he estado desarrollando

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Es un software que he estado desarrollando.	There's a software I've been designing.
Es un software que he estado desarrollando.	There's a software I've been designing.
Desde el 14 de Septiembre, he estado desarrollando una unión más profunda con el Padre.	Since September 14, I have been developing a deeper union with the Father.
Estaba realizando mi sueño sincero desde la niñez y siempre me he estado desarrollando para una paz auténtica en todo el mundo.	I was realizing my earnest dream since childhood and have always been developing myself for an authentic peace all over the world.
Primero, como escritor, he estado desarrollando ciertas ideas políticas y sociales que quise expresar en maneras con excepción de la publicación.	First, as a writer, I have been developing certain political and social ideas that I wanted to express in ways other than publication.
Por lo tanto, que el agua que estás bebiendo se procesó a través de un sistema de filtrado que he estado desarrollando para el pasado diez años.	So, that water that you're drinking was processed through a filtering system that I've been developing for the past ten years.
Me gustaría concentrarme en proyectos que he estado desarrollando en los últimos meses, especialmente en el terreno del ajedrez para niños y la educación.	I would like to concentrate on projects which I have been developing during the last months especially in the field of chess for children and education.
En el transcurso de los últimos años he estado desarrollando una serie de juegos y sistemas de danza que pueden ser enseñados como un medio para investigar la improvisación.	Over the last few years, I have been developing a series of dance games and systems that can be taught as a means to investigate improvisation.
En el tiempo que he estado desarrollando mi actividad, he podido utilizar algunas de las competencias que forman parte de mí y otras que han surgido a medida que avanzaba en mi negocio.	In the time that I have been developing my activity I have been able to use some of the competences that are part of me and some others that have arisen as I progressed in my business.
Por el último 15 años, Yo he estado desarrollando los sistemas de negociación sofisticadas que utilizo y el perfeccionamiento de mi comercio me assit en la identificación de las configuraciones de alta probabilidad de bajo riesgo en el mercado siempre que se produzcan.	For the last 15 years, I've been developing the sophisticated trading systems that I use and perfecting my trading to assist me in identifying low-risk high-probability setups in the market whenever they occur.
He estado desarrollando esta mezcla durante años.	I've been nursing this compound for years.
He estado desarrollando una teoría.	I've been developing a theory.
He estado desarrollando con WordPress por alrededor de diez años, y durante ese tiempo, he usado mi conjunto de Entornos de Desarrollo Integrado (IDEs).	I've been developing with WordPress for around ten years now and, during that time, have used my fair share of Integrated Development Environments (IDEs).
He estado desarrollando Muy experimental por medio de laboratorios y de encuentros entre estudiantes y profesionales en los que se ponen en juego herramientas que activan percepción, atención y decisión en la escena a tiempo real.	I developed Muy Experimental using labs and meetings between students and professionals, working with tools that encourage perception, attention and decision-making on stage and in real life.