care

Popularity

500+ learners.

Just showing he don't care about nothin' or no one.	Solo mostraba que no le importa nada ni nadie.
I mentioned about my stitch, but he don't care.	Le dije lo de mi cintura, pero no le importa.
And he don't care what she got to say about it.	Y no le importa lo que opine ella.
I already told him and he don't care.	Ya se lo conté, y no le importa.
Now, if he don't care, I do.	Bueno, si a él no le importa, a mí sí.
Fair when he says you and he don't care what people say?	¿Y dice que no os preocupa lo que diga la gente?
And he don't care how many of us they wipe out in the meantime.	Y a él no le importa a cuántos de nosotros aniquilan mientras tanto.
Come on, he don't care.	Vamos, a él no le importa.
The theater he don't care about.	A él no le interesa el teatro.
Nick is only after himself, man, he don't care about nobody else.	Hombre, Nick solo se preocupa por el mismo y por nadie mas.
Peter, he don't care.	Peter, que no me importa.
He don't care about you and he don't care about me neither.	No le importas tú y tampoco yo.
He said he don't care.	Dijo que no le importaba.
Roma, man— he don't care.	Roma... a él no le importa.
But he don't care.	Pero no le importó.
Roma, man— he don't care.	Roma... a él no le importa. No le importa.
And he don't care much, either.	Y no suele respetarlas.
And he don't care?	¿Y no le interesas?
But he don't care.	Me dice, "A él no le importa".
Of course, at first, they didn't get on too good, her thinking he'd traded her for a profit and him making out like he don't care this way or that.	Al principio no se llevaban muy bien. Ella pensaba que él lo había hecho por el dinero. A él parecía que le daba igual una cosa u otra.