he doesn't understand

no entiende

Yeah, but he doesn't understand the words you're saying.	Si, pero el no entiende las palabras que estás diciendo.
But he doesn't understand the politics in this building.	Pero él no comprende la política de este edificio.
What he doesn't understand is that I've found his weakness.	Lo que no entiende es que he encontrado su debilidad.
That's what he doesn't understand, that it was an accident.	Esto es lo que él no entiende, que fue un accidente.
My son is 3, and he doesn't understand what's going on.	Mi hijo tiene tres años, y no entiende lo que pasa.
Lucas is afraid because he doesn't understand what's going on.	Lucas tiene miedo porque no entiende qué está pasando.
But Jimmy just—he doesn't understand the world I live in.	Pero Jimmy... no entiende el mundo en el que vivo.
I've been trying to explain the rascal.....but he doesn't understand.	He estado tratando de explicárselo al bribón pero él no lo entiende.
There are so many things he doesn't understand anymore. What?	Hay muchas cosas que él ya no entiende. ¿Qué?
Sasha, he doesn't understand a word you're tellin' him.	Sasha, no entiende una palabra de lo que le dices.
Sir Malcolm is looking for a cure for something he doesn't understand.	Sir Malcolm busca una cura para algo que no comprende.
We can't risk involving him in something that he doesn't understand.	No podemos arriesgar meterle en algo que no entiende.
What he doesn't understand is that they're not human.	Lo que no entiende es que no son humanos.
Quite normal that he doesn't understand a word I'm saying?	¿Bastante normal que no entienda una palabra de lo que digo?
And he doesn't understand the laws of the settlement.	Y no entiende las leyes del asentamiento.
Of course, he doesn't understand I haven't any money.	Por supuesto, él no entiende que no tengo dinero.
You're a boy, playing games he doesn't understand.	Usted es un muchacho, juegos jugando que no lee.
There isn't any other way if he doesn't understand.	No existe otra manera si él no entiende.
When he doesn't understand something, he scratches himself furiously.	Cuando no entiende algo, se rasca con furia.
What if he doesn't understand the message?	¿Qué pasaría si él no entiende el mensaje?