he doesn't seem

Traductor
Ejemplos

Yeah, yeah, but he doesn't seem to be in.	Sí, pero parece que no está.
I mean, he doesn't seem to be paying any attention to us.	Quiero decir, parece que no le interesamos lo más mínimo
The boy, Alexander, he doesn't seem to have had any curry either?	El chico, Alexander, parece que tampoco tomó curry.
For a banker, he doesn't seem to trust banks.	Para ser banquero, no parece que confíe en los bancos.
Well, he doesn't seem to be in his room, Lady Hanbury.	Bien, no parece estar en su cuarto, Lady Hanbury.
Right now, he doesn't seem very happy to see me.	Ahora mismo, no parece muy contento de verme.
I've tried talking to him, but he doesn't seem to listen.	He intentado hablar con él, pero él no parece escuchar.
But he doesn't seem to remember what happened to him.	Pero no parece recordar lo que le pasó.
Hecht's got his girl and he doesn't seem to mind at all.	Hecht tiene a su chica y no parece importarle en absoluto.
I mean, he doesn't seem to get it's incredibly time-sensitive.	Quiero decir, él no parece entender que es increíblemente sensible al tiempo.
What's worrying is he doesn't seem to care too much.	Lo preocupante es que no parece importarle mucho.
Agent Bauer— he doesn't seem to be too well.	El agente Bauer, no parece estar muy bien.
Mehdi has been very restless too but he doesn't seem to be ill.	Mehdi ha estado muy agitado también, pero no parece estar enfermo.
Although he doesn't seem to like this very much.	Aunque no parece que a él le guste mucho.
All due respect, he doesn't seem to be making you too happy.	Con el debido respeto, no parece hacerte muy feliz.
Although he doesn't seem to be in here now.	Aunque no parece que esté aquí ahora.
Barbie is secretly in love with Ken, but he doesn't seem to notice her.	Barbie está secretamente enamorada de Ken, pero él no parece notarlo.
Although he doesn't seem to like this very much.	Aunque no parece que a él le guste mucho.
But he doesn't seem to respect anyone.	Pero él no parece respetar a nadie.
But he doesn't seem to be willing to speak to you.	Pero parece que él no quiere hablar con usted.