he does not like

He does not like me, that does not count.
No me gusta, que no cuenta.
In spite of this, he does not like being alone.
A pesar de esto, no le gusta estar solo.
If he does not like you, he immediately presses a button.
Si él no te quiere, él presiona un botón de inmediato.
If he does not like me, then let him tell me.
Si yo no le gusto, entonces que me lo diga.
And Brendan... well, he does not like.
Y Brendan... bueno, a él no le gusta.
You know he does not like to leave London.
Tu sabes que no quiere salir de Londres.
If he does not like, if someone told:
Si a él no le gustaban, si alguien decía:
He says I'm bad and he does not like me!
¡Dice que soy malo y que no le agrado!
When other people touch it, he does not like.
Cuando otros la tocan, no le gusta.
And its main aid is not to do what he does not like.
Y su ayuda principal no es hacer lo que no le gusta.
Hassan told us that he does not like to remember this dark time.
Hassan confiesa que no le gusta recordar este oscuro episodio.
He may well like our money, but he does not like the EU.
Le gusta nuestro dinero, pero no le gusta la Unión.
Sorry, he does not like red.
Lo siento, no le gusta el rojo.
But he does not like Gideon.
Pero él no se parece en absoluto a Gideon.
But if he does not like you he throws you out head first.
Pero si no le gustas te echará de cabeza.
And... and he does not like me very much.
Y... no le caigo muy bien.
At school he does not like it.
En la escuela no le gusta.
I think he does not like cowboys.
Creo que no le gustamos los vaqueros.
And he does not like new friends.
Y no le gusta hacer nuevas amistades.
And he does not like surprises.
Y no le gustan las sorpresas.
Palabra del día
el petardo