he comes back

vuelve

When one operation ends, he comes back to you for another.	Cuando una operación termina, regresa a ti por otra.
What if he comes back and there's no one waiting?	¿Qué si vuelve y no hay nadie esperando?
If he comes back here, don't you open that door.	Si vuelve aquí, no le abras la puerta.
What if someday he comes back to bring the peace?	¿Y si él algún día vuelve a traer aquella paz?
If he comes back to us, it's with a wire.	Si vuelve con nosotros, será con un micrófono.
If he comes back, close your eyes and count to five.	Si vuelve, cierra los ojos y cuentas hasta cinco.
Stay here in case he comes back for his gear.	Quédate aquí por si vuelve a por su equipo.
I don't know. What if he comes back while we're out?	No lo sé. ¿Y si vuelve mientras estamos fuera?
A month later, he comes back to the doctor's office.	Un mes después vuelve a la consulta del médico.
What are we gonna do when he comes back with an H-SR219?	¿Qué vamos a hacer cuando vuelva con un H-SR219?
Then he comes back to Manila by transport on the 8th.	Luego regresa a Manila por transporte el día 8.
However, when he comes back from trance, there is nothing there.	Sin embargo, cuando regresa del trance, allí no hay nada.
Hitsugaya does so immediately and he comes back with it.	Hitsugaya lo hace inmediatamente y vuelve con ella.
When he comes back, don't be too strict with him.	Cuando vuelva no sea muy duro con él.
And what if he comes back to finish what he started?	¿Y qué pasa si vuelve para terminar lo que empezó?
When he comes back for his keys, I'll give him your shoe.	Cuando vuelva por sus llaves, le doy tu zapato.
You press the button and he comes back the other way.	Apretas el botón y regresa por el otro lado.
He worked 14 hours a day, he comes back to sleep.	Trabaja 14 horas por día, vuelve solo a dormir.
Then will you tell him when he comes back, please?	Entonces, ¿se lo dirá cuando vuelva, por favor?
When he comes back, do you want me to— What happened with The Djinn?	Cuando regrese, ¿me quieres a— ¿Qué pasó con The Djinn?