he can't be

No sign of him, but he can't be far away.
Sin señales de él, pero no puede andar muy lejos.
Yes, so he can't be too far from here.
Si, así que no puede estar muy lejos de aquí.
Number two: he can't be alone with Bay or Daphne.
Número dos: No puede estar a solas con Bay o Daphne.
Well, if you're here, he can't be too far away.
Bueno, si tú estás aquí, él no puede estar demasiado lejos.
Because he can't be in two places at once.
Porque no puede estar en dos lugares al mismo tiempo.
Well, he can't be worse than the guys i do know.
Bueno, no puede ser peor que los chicos que conozco.
Well, he can't be allowed to interfere with the program.
Bueno, no se le puede permitir que interfiera con el programa.
Well, he can't be in two places at once.
Bueno, él no puede ser en dos lugares a la vez .
If he hasn't committed a crime, he can't be locked up.
Si no ha cometido ningún crimen, no puede ser encerrado.
Or he knows he can't be linked to them.
O sabe que no puede ser relacionado con ellas.
Well, he can't be in trouble for this.
Bueno, no puede estar en problemas por esto.
Judging by his face, he can't be like that.
Juzgando por su cara, no puede ser así.
But he can't be more than 15 years old.
Pero no puede tener más de 15 años.
Well, he can't be worse than the guys i do know.
Bueno, no puede ser peor que los chicos que sí conozco.
If he's not here, he can't be far.
Si él no está aquí, no puede estar lejos.
So, he can't be our victim from the bar.
Entonces no puede ser nuestra víctima del bar.
Well, he can't be worsethan the guys i do know.
Bueno, no puedes ser peor que los tipos que sí conozco.
So he can't be on there while I'm doing my search.
Así que no puede estar allí mientras hago la búsqueda.
See, he can't be as bad as everyone says.
Ves, no puede ser tan malo como dice todo el mundo.
Just because you never heard of him, he can't be phenomenal?
¿Solo por que nunca escuchaste de él no puede ser fenomenal?
Palabra del día
permitirse