he can leave

So he can leave us alone.
Para que nos deje tranquilos.
If Zach doesn't like France, he can leave me.
Si a Zach no le gusta Francia, puede dejarme.
We are here to make sure he can leave
Estamos aquí para asegurarnos de que pueda salir
Not just because he can leave his body. No.
No es solo porque puede salir de su cuerpo.
Then he can leave very soon completely vaccinated from northern Spain.
Luego puede salir muy pronto todas las vacunas del norte de España.
He has to file a flight plan before he can leave.
Tiene que llevar un plan de vuelo antes de despegar.
We need to put this man in custody before he can leave the country.
Necesitamos arrestar a ese hombre antes de que pueda abandonar el país.
And he can leave whenever he wants.
Y se puede ir cuando quiera.
Help Taz find all the statues so he can leave the island.
Ayuda a Taz a encontrar todas las estatuas para que pueda salir de la isla.
If he can't handle it, then he can leave.
Si no lo acepta, que se vaya.
Well, there's no way he can leave this level.
No puede salir de este nivel.
When a believer follows him docilely, he can leave a lasting trace in history.
Cuando el creyente lo sigue dócilmente, es capaz de dejar un rastro duradero en la historia.
As a result, he can leave 50 or 60 years even under such a penalty.
Como resultado, se puede salir de 50 o 60 años, incluso en virtud de dicha pena.
Before he can leave Australia, he needs to mine up some gambling money.
Antes de que pueda salir de Australia, que necesita a la mía un poco de dinero de juego.
Currently the owner lives in the property, but he can leave at any time after the sale.
Actualmente el propietario vive en esta propiedad, pero, él puede salir en cualquier momento después de la venta.
That one's stable enough to move, so you can tell his brother he can leave my place now.
Ese es estable suficiente para moverse, así que usted puede decirle a su hermano que pueda salir de mi casa ahora.
In any in case, let me tell you that, if he ends up not having a he can leave the seminary.
En cualquier caso, si después no tiene vocación, pues nada, puede dejar el seminario.
When a man can leave his family in good times... "he can leave me too tomorrow, for someone else"
Si un hombre puede dejar a su familia en los buenos tiempos... .. puede también dejarme a mi mañana por otra persona.
But when someone works on the ground only superficially, then he can leave behind some of the dangerous roots of plants that could later suffocate the good plants.
Pero si alguien trabaja el terreno solo superficialmente, puede ser que deje algunas raíces de mala yerba que más tarde podrían sofocar las plantas buenas.
Therefore we hope that we soon see a home for the ten months are young males, so that he can leave Spain as soon as possible.
Por lo tanto, esperamos que pronto vea un hogar para los diez meses que son los hombres jóvenes, para que pueda salir de España tan pronto como sea posible.
Palabra del día
la lápida