atar

Nunca he atado a alguien y dejarlo en un elevador.	Eh, never tied someone up and left them in an elevator.
Nunca he atado una persona. Los hombres son buenos con los nudos.	I've never tied up a person. Men are good at knots.
Nunca he atado una persona.	I've never tied up a person.
Lo he atado al techo.	Strapped him to the roof.
Y lo que Yo he atado ningún hombre debe separar.	And what I have bound together no man must place asunder.
Nunca he atado a alguien y dejarlo en un elevador.	Eh, never tied someone up and left them in an elevator.
Ella vino a mí y lo he atado.	She came to me and I have tied it.
Nunca he atado con correas nada en mi vida.	I've never strapped on anything in my life.
Y lo que Yo he atado ningún hombre lo debe separar.	And what I have bound together no man must place asunder.
Hasta ahora, todos los sujetos de prueba que he atado a la silla...	So far, all the test subjects I've hooked up to the chair...
Sí, creo que he atado todos los cabos sueltos.	Yeah, I'd say I've pretty much tied the ends up now.
La he atado, pero no durará.	I've bound her, but it won't last.
Yo tengo que ir a buscar a Andy porque lo he atado a un árbol.	I gotta go get andy because I tied him to a tree.
Yo tengo que ir a buscar a Andy porque lo he atado a un árbol.	I gotta go get andy because I tied him to a tree.
Bueno, nunca te he atado.	Well, it wasn't like I tied you up.
Sí, creo que he atado todos los cabos sueltos.	Yeah, I d say I' ve pretty much tied the ends up now.
Bueno, como estamos atando cabos, yo he atado un par de ellos también.	Well, as long as we're connecting dots, I can connect a few too.
Lo he atado atrás.	I've tied it to the back.
Así que la he atado.	So... I tied her.
¿Lo he atado bien?	Have I tied it right?