he aqui que
- Ejemplos
Y, he aquí que la espada se movió en mi mano. | And, lo! The sword moved in my hand. |
Y he aquí que las personas empezaron a subir sus videos. | And lo and behold, people started uploading their videos. |
Y he aquí que por fin encuentro mi verdadero amor. | And then, I finally meet my true love. |
Despertó Faraón, y he aquí que era un sueño. | Pharaoh awoke, and it was a dream. |
He aquí que llegaron los tiempos predichos por Mí. | Behold, the times forseen by Me have come. |
Pero he aquí que un verdadero novelista se apropia de la historia. | But here is a true novelist who has gotten ahold of the story. |
He aquí que, utilizando este mecanismo, podemos seguir adelante y leer las obras. | So, using this mechanism, we can keep on reading the works. |
¡He aquí que tu casa pronto quedará desolada! | Behold, your house is about to be left to you desolate! |
HE AQUI que todas estas cosas han visto mis ojos, Y oído y entendido de por sí mis oídos. | Lo, my eye hath seen all this, my ear hath heard and understood it. |
HE AQUI que todas estas cosas han visto mis ojos, Y oído y entendido de por sí mis oídos. | Lo, my eye has seen all this, my ear has heard and understood it. |
Isaías 19:01 He aquí que Jehová monta sobre una ligera nube. | Isaiah 19:1 Behold, the Lord rides on a swift cloud. |
Pero he aquí que el alma ha roto su cáscara. | But lo!, the soul has broken its shell. |
He aquí que ésta es la ley de la casa. | Behold, this is the law of the house. |
He aquí que estamos entre ustedes. Muchos, conocidos desde hace tiempo. | Here we are among you. Many, well-known for long times. |
Aún, he aquí que se presenta como un rival abierto. | Yet, behold he stands as an open opponent. |
Y uno respondió: He aquí que están en Nayot en Ramá. | And one said, Behold, they are at Naioth in Ramah. |
He aquí que mi existencia solo puede ser determinada como tiempo. | This is how my existence can be determined only as time. |
He aquí que sus orejas son incircuncisas, y no pueden escuchar. | Behold, their ear is uncircumcised, and they can't listen. |
Y he aquí que al tercer día la tumba se encontró vacía. | And lo, on the third day the tomb was found empty. |
Y despertó Faraón, y he aquí que era un sueño. | Pharaoh awoke, and behold, it was a dream. |
