he always says

Popularity
500+ learners.
He always says that I behave like a man.
Dice que me comporto como hombre.
This is one of the things he always says.
Es una de las cosas que él siempre dice.
He's not popular and he always says he's busy.
Él no es popular y siempre dice que está ocupado.
Whenever Giles sends me on a mission, he always says "please".
Cuando Giles me envía a una misión, siempre dice "por favor".
But now he always says he has some errands to do.
Pero ahora siempre dice que tiene mandados qué hacer.
No, it sounds like he's replying, but he always says that.
No, parece que está replicando, pero siempre dice eso.
And then he said what he always says.
Y luego él dijo lo que siempre dice.
Another reason is that he always says what he thinks.
Otra razón es de por sí siempre él dice lo que piensa.
Whenever my dad goes to a restaurant he always says the same thing.
Cuando mi padre va a un restaurante, simpre dice lo mismo.
But he always says I can help myself to any of his books.
Pero siempre dice que pueden ayudarme cualquiera de sus libros.
Because he always says he will, but he never shows up.
Porque siempre dice que sí, pero luego nunca aparece.
And he always says hello three times in a row.
Y siempre dice "hola" tres veces seguidas.
This is what he always says.
Esto es lo que él siempre dice.
I mean, he says it's not, but he always says that.
Quiero decir, él dice que no es, pero él siempre dice eso.
And he always says you're the reason he works so hard.
Siempre dice que tú eres la razón por la que trabaja tanto.
That's what he always says.
Eso es lo que él siempre dice.
Whenever Giles sends me on a mission, he always says `Please.'
Cada vez que Giles me envía en una misión, él siempre dice: 'Por favor'.
That's what he always says.
Eso es lo que él siempre dice.
Ah, he always says that.
Ah, él siempre dice eso.
But he always says it is.
Pero él siempre dice que sí.
Palabra del día
silbar