HB

Diccionario
Ejemplos

En la ceremonia de inauguración, que fue presidida por el Hble.	At the opening ceremony, which was conducted by the Hble.
La salutación inaugural fue pronunciada por Hble.	The opening salutation was pronounced by Hon.
El importante evento coincidió con la primera reunión del nuevo Consejo Nacional de Nutrición, que presidió la Hble.	This landmark event coincided with the first meeting of the new National Nutrition Council, chaired by Hon.
El Presidente de Cataluña, M. Hble. Sr. Carles Puigdemont, la ha visitado el sábado 30 de abril y ha confirmado la buena relación con Cataluña y con Girona Temps de Flors.	The President of Catalonia, Mr. Carles Puigdemont, visited the Floralies on Saturday the 30th of April and confirmed the good relationship with Catalonia and with Girona Temps de Flors.
Esta declaración se presentó ante el primer ministro, el Hble. Kassim Majaliwa, durante la 5a evaluación conjunta multisectorial de la nutrición de Tanzania, que se realizó en Dodoma inmediatamente después de la conferencia sobre adolescentes.	This statement was presented to Prime Minister Hon Kassim Majaliwa during Tanzania's 5thJoint Multisectoral Nutrition Review (JMNR), which was held in Dodoma immediately following the adolescent conference.
El Hble. Sr Huguet, Conseller d'Innovació, Universitats i Empresa de la Generalitat, inauguró el pasado domingo 18 de octubre de 2009, coincidiendo con la IX edición de la Fiesta Modernista de la Colonia Güell, el nuevo Centro de Interpretación.	The Minister for Innovation, Universities and Enterprise for the Catalan Generalitat Government, Josep Huguet, inaugurated the new information centre of the Colònia Güell on Sunday, 18 October 2009, coinciding with the IX edition of the Colònia's Modernista Festival.
Hble. Chernor Marju Bah, vicepresidente del Parlamento.	Hon. Chernor MarjuBah, Deputy Speaker of the House of Parliament.
La apertura oficial de la reunión anual y la presentación de la Alianza EAPA FSN estuvieron a cargo del Hble.	Officially opening the Annual Meeting and the launch of EAPA FSN, the Right Hon.
Presentó cuestiones sobre la nutrición en la agenda del Parlamento y reunió a parlamentarios, organizaciones civiles, medios de comunicación y otros actores involucrados para abordar la malnutrición. Hble.	He introduced nutrition issues onto the agenda of the Parliament and brought together parliamentarians, civil organisations, mass media and other stakeholders to address malnutrition.
La Hble. Sra. Hanse-Himarwa reiteró que 330.000 estudiantes en Namibia reciben cada día escolar una comida nutritiva y enriquecida a base de maíz a media mañana en más de 1400 escuelas distribuidas en las 14 regiones del país.	Hon Hanse-Himarwa reiterated that 330,000 learners in Namibia receive a mid-morning nutritious fortified maize meal each school day in over 1400 schools across all 14 regions in the country.
Dirija sus preguntas al Hble. Labaran Maku (nal. srio.).	Address your queries to the Hon. Labaran Maku (nat. sec.).
La Hble. Julieta Ortega estuvo presente en la ceremonia por los derechos humanos.	The Hon. Julieta Ortega was present at the human rights ceremony.
Monarcas de todo el mundo asistieron a la boda de la Hble. Catherine Edgeworth.	Monarchs from around the world attended the wedding of the Hon. Catherine Edgeworth.