hazlo tu mismo
- Ejemplos
Este país solía ser un hazlo tu mismo. | This used to be a do-it-yourself country. |
Si no te gusta la forma en que lo estoy haciendo hazlo tu mismo. | If You Don't Like The Way I'm Doing It, |
Todo ello le vale alguna paliza y una puñalada.La actitud punk consistió en primer lugar en trasmitir una imagen antiruido y provocación, mofa y hazlo tu mismo, destrucción y burla. | Punk attitude consisted, first of all, in presenting an anti image: noise and provocation, a gag and do-it-yourself, destruction and mockery. |
Soy una especie de "hazlo tú mismo". | I'm kind of a do-it-yourself-er. |
La muestra presenta estos proyectos mediante audiovisuales y los agrupa bajo cuatro conceptos: Bajo Coste, Emergencia, Hazlo tú mismo y Tecnología. | The show presents these projects through audiovisuals and groups them into four concepts: Low Cost, Emergency, Do-It-Yourself and Technology. |
Con el servicio de piezas Hazlo tú mismo (DIY), Ud. mismo podrá reparar el producto. | A Do-It-Yourself (DIY) Parts Service. DIY Parts Service allows you to service your own product. |
Bueno, hazlo tu mismo entonces. | Well, do it yourself then. |
Entonces hazlo tu mismo. | Then do it yourself. |
Entonces hazlo tu mismo. | So do it yourself. |
¡Entonces hazlo tu mismo! | Then do it yourself! |
Esta bien, hazlo tu mismo. | That will be alright, help yourself. |
El hazlo tu mismo y hacer cosas diferentes que la mayoría no acepta. | Do it yourself and doing things that are different that maybe the mainstream didn't accept as well. |
Porque esta es otra de las características de las bodas boho-chic: el handmade o el `hazlo tu mismo´. | Because this is another feature of boho-chic weddings: the handmade or 'do your mismo'. |
Es tu proyecto de hazlo tu mismo, por lo que el estilo depende totalmente de ti. | It's a real do-it-yourself project, so the style is going to be completely up to you. |
Con su enfoque basado en el principio hazlo tu mismo, la Dra. Clark ha llegado a innumerables personas en el mundo entero con la información y los conocimientos facilitados por ella, así estas personas han estado en condiciones de ayudarse a sí mismo contra la enfermedad. | Dr. Clark, with her self-health approach, has touched countless individuals around the globe who have been able to help themselves with the knowledge that she has provided. |
Hazlo tu mismo entonces, pero... | Do it yourself then, but... |
¿Querés preguntarle algo a Alex? Hazlo tu mismo. | You want to ask Alex something, ask her yourself. |
Hazlo tu mismo en casa. | Make yourself at home. |
Hazlo tu mismo en casa. | Make yourself at home. |
Hazlo tu mismo, ¿ok? | Do it yourself, okay? What? |
