hazlo solo

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Quiero que le veas... hazlo solo por mí para haceros amigos.	I want you to see him just for my sake to make friends.
Si necesitas decirle a un amigo sobre tu pérdida, hazlo solo una vez.	If you need to tell a friend about your heartbreaking loss, do it one time only.
Pero, por supuesto, utiliza esto si realmente estás promocionando tu contenido. Y hazlo solo si es sistemáticamente de alto nivel.	Of course, only use this if you're actually promoting your content, and only use it if your content is consistently top-notch.
Pero, dice, hazlo solo si tienes por lo menos un 60% de tus inversiones en acciones y estás dispuesto a reducir tus gastos un poco —digamos, dejar de retirar un 10% de tu cantidad anual planificada— cuando bajan los mercados.	But do that, he says, only if you have at least 60 percent of your investments in stocks and you're willing to cut back a little—say, 10 percent of your planned annual withdrawal—when markets fall.
Hazlo solo una vez para la cámara.	Do it on camera just once.
Hazlo solo en la parte izquierda.	Just hit the left side.
Hazlo solo en caso de que estés convencido de que la persona en cuestión está autorizada a recibir dichas informaciones.	Unless you are first convinced that this person is authorised to receive such information.
Si deseas humedecer la lengüeta, hazlo solo en agua.	If you wish to wet your reed, wet it only in water.
Si quieres hacer esto, hazlo solo.	You want to do this, you do it alone.
Ve y hazlo solo, o con Ryan.	Just go do it by yourself, or get Ryan.
Por favor, hazlo solo esta vez.	Please, just do it this once.
Si quieres perder, hazlo solo.	If you lose, you can do it alone.
Sin embargo, hazlo solo si el clima afuera es lo suficientemente cálido.	Only do this if the weather outdoors has warmed up sufficiently, however.
Vamos, hazlo solo una vez mas.	Come on, baby, just give it to me one time.
Hazlo rápido, y hazlo solo.	Find him, carlos. Do it fast, do it alone.
Cuando te apliques corrector, hazlo solo sobre la zona que quieras cubrir y no alrededor.	When you apply the concealer, do so directly on the spot and not around it.
Sin embargo, este paso no está recomendado, y hazlo solo si realmente estás desesperado por ser el Guasón.	However, this step is not recommended and only do it if you are really desperate to be the Joker.
Algunos navegadores soportan pulsar en el marco a refrescar con el botón derecho, hazlo solo en el marco derecho.	Some browsers support right-clicking into the frame you want to refresh, just do this in the right frame.
Cuando te laves los dientes, no lo hagas con demasiada fuerza, hazlo solo lo bastante fuerte para limpiar la película que hay en tus dientes.	When brushing your teeth, don't scrub vigorously—only brush hard enough to clean the film off your teeth.
Cuanto más largo sea el período que contrates por adelantado, más dinero ahorrarás (pero hazlo solo si estás totalmente seguro de que necesitarás sus servicios todo este tiempo).	The longer you stay in advance, the more money you will save. (Only do this though if you are absolutely sure that you will use their service this long).