Para mantener las pacanas crujientes, hazlas mientras preparas esta ensalada. | To keep the pecans crunchy, make them whilst you prepare this salad. |
Si ves a alguien, hazlas volver a sus cuartos. | If you see anyone, make them go back to their rooms. |
Si tienes que hacer varias tandas, hazlas por separado. | If you have multiple batches to do, do them separately. |
No me interesa, así que hazlas con otro tipo. | I'm not interested, so do them with another guy. |
Busca actividades que te guste hacer y hazlas a menudo. | Find activities you like and do them often. |
En vez de posponer las cosas, hazlas inmediatamente. | Instead of putting things off, get them done immediately. |
No solo hables acerca de las cosas, ¡hazlas! | Do not just talk about things, do them! |
Ahora date la vuelta y hazlas aplaudir. ¿Disculpa? | Now turn around and make it clap. Beg pardon? |
Sí, bueno, hazlas en tu departamento. | Yeah, well, do 'em in your own apartment. |
Si puedes, hazlas en una serie. | If you can, do these in one set. |
Gira las llaves hacia adentro y hazlas rotas. | Twist keys inward and make them broken. |
Concéntrate en las cosas sobre las que sí tienes influencia y luego hazlas. | Focus on the things that you can influence and then do them. |
Debes tener preguntas, así que hazlas. | You must have questions, so ask. |
-Si tienes preguntas, hazlas, ¿de acuerdo? | If you have questions, simply ask me, okay? |
Si quieres amistades, hazlas aquí. | If you want any friends, I'd make them here. |
¡Si tienes que hacer tareas de la escuela, hazlas! | If you have homework, go do it! |
Si tienes preguntas, hazlas. | If you have questions, ask them. |
Así que en lugar de herir los sentimientos ajenos, hazlas sentir bien consigo mismas. | So, instead of hurting people's feelings, make them feel good about themselves. |
Si no tienes ninguna, hazlas. | If you don't have any, make some. |
Si tienes preguntas, hazlas. | If you have any questions, ask. |
