hazañas

hazaña

El registro de tus hazañas está escrito en mi corazón.	The record of your deeds is written on my heart.
Debes estar sedienta después de tus hazañas en la montaña.	You must be thirsty after your exploits in the mountains.
Existen hazañas en el mundo como ficción de todo tipo.	Exploits in the world exist as fiction of all kinds.
Sus nombres no son conocidos, hazañas no deben ser olvidados.	Their names are not known, exploits should not be forgotten.
En Friends, Joey era un mujeriego, pero disfrutamos sus hazañas.	On Friends, Joey was a womanizer, but we enjoyed his exploits.
Esa es solo la última de una larga lista de hazañas.	That's just the latest in a long list of achievements.
Situaciones como éstas han hecho sus hazañas algo legendario.	Situations such as these have made his exploits somewhat legendary.
Ciertamente, no más hazañas que terminan en esplendor y grandeza terrenal.	Certainly not more exploits that end in splendor and earthly greatness.
El amor a una mujer empujando un hombre a las hazañas.	Love for a woman pushing a man to the exploits.
Cada samurai León seguía las hazañas de Toturi Shigekawa.	Every Lion samurai followed the exploits of Toturi Shigekawa.
Aparentemente, Gibbs se enorgullecía de tener hazañas similares en Irak.	Apparently, Gibbs was proud to have similar stories on Irak.
Mi Padre me honró con hazañas de gran importancia.	My Father honored me with deeds of great importance.
Tenía muchos dones espirituales y cumplía grandes hazañas monásticas.	He had many spiritual gifts and performed great monastic exploits.
Viven su propia aventura épica, pero nadie cantará sus hazañas.	They live their own epic adventure, but nobody will sing their feats.
Sus grandes hazañas son presentadas en solo cinco versículos.	His wide-ranging exploits are presented in only five verses.
El capitalismo en su juventud fue capaz de unas hazañas colosales.	Capitalism in its youth was capable of colossal feats.
Como preescolar, empezó a aprender sobre sus hazañas revolucionarias.	As a preschooler, he started learning about their revolutionary exploits.
Napoleón Bonaparte se hizo famoso por sus hazañas militares y ambiciones increíbles.	Napoleon Bonaparte became famous for his military exploits and incredible ambitions.
Ganó notoriedad en el ejército por sus hazañas físicas y tenacidad.	He gained notoriety in the army for his physical feats and toughness.
Todas estas hazañas se llevan a cabo en un estado de shock.	All these feats he performed in a state of shock.