haystack

Two needles in a haystack are better than one, right?
Dos agujas en un pajar son mejor que uno, ¿no?
For my next trick, a needle in a haystack.
Para mi próximo truco, una aguja en un pajar.
Are you familiar with the term "needle in a haystack"?
¿Estás familiarizado con el término "aguja en un pajar"?
This is like a needle in a haystack, isn't it?
Esto es como una aguja en un pajar, ¿no?
Currently, this feat is like finding a needle in a haystack.
Actualmente, esta hazaña es como encontrar una aguja en un pajar.
Add to my guide Torre Ejecutiva The needle in the haystack.
Añadir a mi guía Torre Ejecutiva La aguja del pajar.
Makes it a bit of a needle in a haystack.
Hace esto un poco como una aguja en un pajar.
In other words, we're looking for a needle in a haystack.
En otras palabras, estamos buscando una aguja en un pajar.
Who's that hiding in a yellow haystack of fragrant hay?
¿Quién se esconde en un pajar amarillo de fragante heno?
It is like looking for a needle in a haystack.
Eso es como buscar una aguja en un pajar.
Everyone talks about a needle in a haystack.
Todo el mundo habla de una aguja en un pajar.
It was like looking for a needle in a haystack.
Fue como buscar una aguja en un pajar.
I need you to find a needle in a haystack.
Necesito que encuentres una aguja en un pajar.
This is one needle in a haystack we better find.
Esta es una aguja en un pajar que tenemos que encontrar
In addition, it has a haystack of 70 m2.
Además, tiene un pajar de 70 m2.
Yeah, more like a needle in the haystack.
Si, más bien como una aguja en un pajar.
Be like looking for a needle in a haystack.
Sería como buscar una aguja en un pajar.
The position returned is still relative to the beginning of haystack.
La posición devuelta sigue siendo relativa al comienzo de cadena.
Finding a needle in a haystack would be child's play.
Encontrar una aguja en un pajar sería un juego de niños.
But you cannot hide this needle in a haystack.
Sin embargo, no se puede ocultar la aguja en un pajar.
Palabra del día
el portero