registrar

Una vez que te hayas registrado exitosamente para una cuenta Spyzie es el momento de pasar por el proceso completo de configuración.	Once you've successfully registered for an account on Spyzie now is the time to go through the complete setup process.
Una vez que te hayas registrado con IPVanish, la diversión puede comenzar.	Once you've signed up with IPVanish, the fun can begin.
Una vez que te hayas registrado automáticamente recibirá nuestro boletín.	Once you've registered you'll automatically receive our newsletter.
Una vez que te hayas registrado en SBS Australia, elige tu VPN.	Once you're signed up for SBS Australia, pick your VPN.
La foto se demuestra correctamente en cuando te hayas registrado.	The picture will be displayed correctly when you have logged in.
Habitualmente, esta será la empresa donde hayas registrado el nombre de dominio.	Usually, this will be the company where you registered the domain name.
Cuando hayas registrado el informe se te proporcionará una referencia.	Once we've logged your report you will be provided with a reference.
Cuando te hayas registrado, se cargará la página Información de pago.	Once you're registered, the Payment Information page will load.
De hecho, espero que lo hayas registrado en mi evaluación, Bill.	In fact, I hope you've recorded that in my performance review, Bill.
Una vez que te hayas registrado, haz clic en Empezar a usar Google Analytics.	Once you've logged in, click Start using Google Analytics.
Por ejemplo, es posible que te hayas registrado en el sitio web de un periódico.	For example, you might have registered with a newspaper website.
También necesitarás una cuenta bancaria en cada país para el que te hayas registrado.	You also need a bank account in each country you register for.
También necesitarás una cuenta bancaria en cada país para el que te hayas registrado.	You also need a bank account in each country that you register for.
¿Se supone que tengo que aplaudir que hayas registrado mis cosas?	And I'm supposed to applaud your poking around in my things, am I?
Ahora podrás participar en cualquier torneo en el que ya te hayas registrado.	You are now able to play in any tournaments that you have already registered for.
Cuando hayas registrado un juego en una cuenta, no podrás transferirlo a otra.	You can not transfer the game to a different account once you have registered it.
Una vez te hayas registrado en Blendr, encontrarse con amigos nuevos en una gran ciudad es algo simple.	Once you join Blendr, meeting new friends in a big city is simple.
Una vez te hayas registrado en Badoo, encontrarse con amigos nuevos en una gran ciudad es algo simple.	Once you join Badoo, meeting new friends in a big city is simple.
Una vez que te hayas registrado para Skype Manager, iniciarás sesión automáticamente en Skype Manager.	Once you have registered for Skype Manager, you will be automatically signed in to Skype Manager.
Una vez que te hayas registrado en un buen servicio de VPN, es hora de ver algunos deportes.	Once you've signed up to a good VPN service, it's time to watch some sports.