Resultados posibles:
hayas explicado
-you have explained
Antepresente de subjuntivo para el sujeto del verbo explicar.
hayas explicado
-you have explained
Antepresente de subjuntivo para el sujeto vos del verbo explicar.

explicar

Anne, no te vayas hasta que te hayas explicado.
Anne, do not walk away until you have explained yourself.
Espero que hayas explicado la situación.
I hope you've explained the situation.
Sigue escribiendo hasta que lo hayas explicado todo.
Keep writing until you've covered everything.
No antes de que te hayas explicado.
Not before you've explained yourself.
Escaparé una vez que me lo hayas explicado.
I'll run once you've explained.
Me siento feliz de que hayas explicado que las reacciones se deben a la mente.
I am so happy that You have explained that the reactions are because of the mind.
Sí, deberías contratar a alguien más que escriba actualizaciones para tu empresa, Pero, una vez que hayas explicado la complejidad detrás de los problemas, es probablemente más rápido hacerlo in-house.
Yes, you could hire someone else to write company updates. But once you've fully explained the complexity behind the issues, it's probably just faster to do it in-house.
Palabra del día
la búsqueda del tesoro