hayan reajustado
-they/you have readjusted
Antepresente de subjuntivo para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verboreajustar.

reajustar

El sistema OBD se reactivará en cuanto se haya reconocido el nuevo combustible y los parámetros del motor se hayan reajustado.
The OBD system shall be re-enabled as soon as the new fuel is recognised and the engine parameters are readjusted.
El sistema OBD se reactivará en cuanto se haya reconocido el nuevo combustible y los parámetros del motor se hayan reajustado.
The OBD system shall be re-enabled as soon as the new fuel is recognized and the engine parameters are readjusted.
En cualquier caso, se reactivará el sistema de diagnóstico a bordo tan pronto como se haya reconocido la calidad y la composición del combustible o se hayan reajustado los parámetros del motor.
In any case, the OBD system shall be re-enabled as soon as either the fuel quality and composition is recognised or the engine parameters are readjusted.
Palabra del día
la huella