poder

Una pena que los demás no hayan podido ver esto.	Too bad the others couldn't have seen this.
Continuen hasta que todos en el grupo hayan podido completar las seis cajas.	Continue until everyone in the group goes through each of the six boxes.
Según ellos, no puede ser que no hayan podido transmitir al menos un "mayday".	According to them, they should have been able to transmit a "mayday".
Y solo hay una manera de que hayan podido saber eso.	And there's only one way you can have known that.
Estamos todos muy entusiasmados de que hayan podido unírsenos.	We are all very excited that you could join us.
Me alegro que hayan podido venir en tan poco tiempo.	Glad you guys could make it on such short notice.
Siento mucho que no todos hayan podido tomar la palabra.	I am very sorry that not everybody could take the floor.
Es bueno que hayan podido conectarse en ese entorno.	That's nice that you were able to connect in that environment.
No, no hay manera de que ellos hayan podido seguirnos.	No, there's no way they could have followed us.
Nos alegramos tanto de que hayan podido venir para la velada.	We're so happy you could fly in for the evening.
No, no hay manera de que ellos hayan podido seguirnos.	No, there's no way they could have followed us.
Es una lástima que los Estados Unidos no hayan podido apoyarlo.	It is unfortunate that the US could not support it.
Me alegra que hayan podido arreglar sus problemas.	I'm glad they were able to work through their issues.
Marilyn, me ha decepcionado que tus padres no hayan podido venir.	Marilyn, I'm a little disappointed your parents couldn't come.
Hey, me alegro de que hayan podido venir los dos.	Hey, glad you could both make it.
No, estoy encantada de que hayan podido venir.	No, I'm so glad you guys could make it.
Me alegra mucho que todos hayan podido venir hoy.	I'm so thrilled that everyone could come today.
No puedo creer que no hayan podido encontrar a ese hippie.	I can't believe you couldn't find that hippy.
No ha habido una sola droga que no hayan podido derrotar.	There has never yet been a drug they could not defeat.
Me alegro mucho de que ambos hayan podido estar aquí.	Of course. I'm really glad you're both able to be here.