planificar

Le informamos que podrá recibir comunicaciones adicionales, incluso después de enviada su solicitud, ya que es posible que algunas comunicaciones posteriores ya se hayan planificado.	We inform you that you may receive further communications from us even after submitting your request, as some further communications may have already been planned.
El Comité Asesor recomienda además que la OSSI examine el plan de trabajo de inspección y evaluación para 2010-2011 con el fin de incluir en él los subprogramas de alto riesgo de entidades para las que no se hayan planificado evaluaciones completas de los programas.	The Committee further recommends that OIOS review the 2010-2011 inspection and evaluation workplan to include high-risk subprogrammes of entities that are not planned as full programme evaluations.
La meta es que, al término de 2005, se hayan planificado, realizado y evaluado el total de las 162 inspecciones.	The target is that all 162 inspections will have been planned, conducted and evaluated by the end of 2005.
Aparentemente los mdM prefieren contaminar la atmósfera; puede ser que ellos ya hayan planificado vendernos aire para respirar.	Apparently the motW (masters of the world) prefer to pollute atmosphère; maybe have they already planned to sell you air so you can breathe?
Esta sección incluye información sobre la condición del terreno, los edificios y los baños de la escuela según los últimos datos disponibles, y una descripción de las mejoras en las instalaciones que se hayan realizado recientemente o que se hayan planificado.	This section provides information about the condition of the school's grounds, buildings, and restrooms, and a description of any planned or recently completed facility improvements.
Esta sección incluye información sobre la condición del terreno, los edificios y los baños de la escuela según los últimos datos disponibles, y una descripción de las mejoras en las instalaciones que se hayan realizado recientemente o que se hayan planificado.	School Facility Conditions This section provides information about the condition of the school's grounds, buildings, and restrooms, and a description of any planned or recently completed facility improvements.