hayan escupido
-they/you have spit
Antepresente de subjuntivo para el sujeto ellos/ellas/ustedes del verbo escupir.

escupir

Pues puede que les hayan escupido metafóricamente, como va la expresión cada vez más popular.
Okay, so maybe they were spat on metaphorically, as the increasingly popular expression goes.
Palabra del día
la leña