hayan desplomado
desplomar
Como es lógico, la situación económica ha provocado cambios importantes en el comportamiento de los consumidores y clientes, lo que ha causado que a muchas empresas se les hayan desplomado sus niveles de ventas. | Obviously, the current economic situation has brought about important changes in consumer and client behaviour, which in turn has led to a slump in sales for many companies. |
En otras palabras, cuando las líneas sólidas estén caídas, y las torres de los teléfonos celulares ya sea se hayan desplomado, o estén sin energía, con los generadores que les podrían proporcionar energía inefectivos, con motivo de la gran magnitud del desastre. | In other words, when land lines are down and cell phone towers are either down or without power, with generators to provide power ineffective due to the scope of the disaster. |
No es que buscar el favor internacional debiera ser la mayor prioridad de un presidente de Estados Unidos, pero en este caso, lo que es muy impactante es que las cifras se hayan desplomado en países con los que Obama ha tratado de congraciarse. | Not that currying favor abroad should be the top priority for a U.S. President, but in this case, what is so striking is that the numbers have plummeted in countries to whom Obama has tried to cozy up. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
