comer

A pesar de sus bondades, las personas que no hayan comido nunca este alimento, deberían probarlo al principio en pequeñas cantidades dado que algunas personas son alérgicas.	Despite its benefits, people who have not ever eaten this food, should try it at first in small amounts as some people are allergic to it.
Eso depende de lo que no se hayan comido los ratones.	That depends on what didn't tempt the mices.
Pero es bastante metal que lo hayan comido.	But it's pretty metal that he's being eaten.
Y no conozco a muchos otros que la hayan comido tampoco.	I don't know of many others that eat it either.
Me aseguro de que no se los hayan comido también.	I'm making sure they don't get eaten too.
Pídale que permanezca en la mesa hasta que todos hayan comido.	Ask him or her to stay at the table until everyone has eaten.
Me sorprende que las ardillas no se lo hayan comido.	I'm surprised the squirrels haven't gotten to it.
Mejor que no se hayan comido el maíz.	You better not be eating the maize.
Y aquellos que no hayan comido, sin importar la hora, tendrán hambre.	Those who have not had food, regardless of the time, will be hungry.
Puede que hayan tomado café o hayan comido juntos.	You may have taken a coffee with her, a meal.
A menos que se lo hayan comido.	Unless they ate him.
¿Qué se lo hayan comido?	What, that he's been eaten?
No estoy diciendo que no hayan comido.	I'm not sayin' they didn't.
Algunas personas notan plenitud o molestias gástricas aunque hayan comido muy poco.	Some people have a feeling of being full or nauseous even if they have eaten very little.
No creo que se lo hayan comido.	I don't think someone ate it!
La chef Kerry Louise tiene a todos los soldados bajo su control con la mejor comida que hayan comido.	Chef Kerry Louise has all the soldier's under her thumb with the best food they have ever eaten.
Reserve su cita para una hora en la que ellos ya hayan hecho su siesta, hayan comido y hayan tenido su cambio de pañal.	Schedule you session after they have napped, eaten and had a diaper change.
Al menos hasta ahora no se han reportado casos en los que se hayan comido a un humano =) Solo nos queda un gigante por escanear.	At least there have been no man-eating cases noted so far =) We have just one giant left to scan.
Después de encender el control remoto, el Vivicator funcionará por aprox. 15 segundos y puede repetirse el proceso después que los reptiles hayan comido completamente.	After pressing the button on the remote control, the Vivicator will run for about 15 seconds and can be repeated until all items are eaten.
Da igual que hayamos llegado tarde, da igual que estuviera relajada, y da igual que las ratas se hayan comido mi ensalada.	It didn't matter that we were late, it didn't matter that I was chill, and it didn't matter that the rats ate my salad.