hayan adolecido
adolecer
La información de que dispone el Comité no pone de manifiesto que los procedimientos llevados a cabo por la judicatura del Estado parte hayan adolecido de tales defectos. | The information before the Committee does not indicate that the proceedings before the authorities of the State party suffered from any defects. |
La documentación remitida al Comité y las denuncias del autor no indican que las instrucciones del juez de sentencia o la sustanciación de la causa hayan adolecido de alguno de esos defectos. | The material before the Committee and the author's allegations do not show that the trial judge's instructions or the conduct of the trial suffered from any such defects. |
Los elementos aportados al Comité no muestran que los procedimientos tramitados ante las autoridades del Estado parte hayan adolecido de tales irregularidades. | The evidence submitted to the Committee does not show that the proceedings before the authorities of the State party were marred by such irregularities. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
