acostar

No puedo creer que aún no se hayan acostado.	I can't believe you haven't slept with this guy yet.
Después de que los otros se hayan acostado.	After the others have gone to sleep.
En lugar de reaccionar de este modo, planee una oportunidad para sentarse con su pareja una vez que hayan acostado al bebé.	Instead, plan a time to sit down together after the baby is asleep.
Si todavía no quieren dejar al bebé con un(a) cuidador(a), hagan una cena especial en casa después de que hayan acostado al bebé.	If you don't want to or can't leave the baby with a sitter just yet, make a special dinner at home after you put the baby to bed.
Por lo general, el médico solicita que se haya privado del sueño al niño (que lo hayan acostado tarde y levantado temprano) antes de realizar este examen indoloro, que generalmente demora 1 hora.	Usually the doctor will ask that a child be sleep-deprived (put to bed late and awakened early) before this painless test, which typically takes about 1 hour.
Quedarse despiertos después de que hayan acostado al bebé también puede darles tiempo para comunicarse con su pareja diariamente.	Staying up after the baby is sleeping can also give you time to connect daily.
Por favor, lava la ropa una vez que los niños se hayan acostado.	Please wash the clothes after the kids go to sleep.