ver

El que no hayamos visto a Laurie en tres horas.	The fact that we haven't seen Laurie in three hours.
¿Ahora es culpa nuestra que no nos hayamos visto?	Now it's our fault that we haven't seen you?
Oh, me sorprende que no nos hayamos visto nunca hasta ahora.	Oh, surprised we've never run into each other till now.
Y no es que no lo hayamos visto venir.	And it's not as if we didn't see it coming.
No es que no hayamos visto lo mismo.	It's not like we didn't see the same thing.
No es que no los hayamos visto en millones de años.	It's not like we haven't ticked them a million years ago.
No puedo creer que nunca hayamos visto uno siquiera.	I can't believe we didn't even see one.
Es probable que no nos hayamos visto desde que era un bebé.	We probably haven't seen each other since I was a baby.
Puede ser algo que nunca hayamos visto.	It may be something We've never seen before.
¿No es raro que apenas hayamos visto a Phil desde que estamos aquí?	Is it weird we've barely seen Phil since we've been here?
No creo que nuncas nos hayamos visto tengo que irme	I don't think we've ever met, but I gotta go.
Por supuesto, la historia es conocida, no algo que no hayamos visto antes.	Of course, the story is well known, not anything we haven't seen before.
¿No es raro que apenas hayamos visto a Phil desde que estamos aquí?	Is it weird we've barely seen Phil since we've been here?
Lamento que no nos hayamos visto más seguido.	I'm sorry we haven't seen more of each other, Angeletta.
Puede que aún no hayamos visto lo suficiente.	They may not have yet seen enough.
No me extraña que no lo hayamos visto.	No wonder we haven't seen him.
¿Uno que no hayamos visto antes?	One that we haven't seen before?
Lostpedia: ¿Cuantos de los extras tienen historias de fondo que no hayamos visto?	Lostpedia: How many of the redshirts have backstories that we haven't seen?
Que no los hayamos visto, no significa que no estén por aquí.	Just because we haven't seen them doesn't mean they aren't around.
Los números más altos que jamás hayamos visto.	Highest numbers we've ever seen.