hayamos tropezado
-we have stumbled
Antepresente de subjuntivo para el sujetonosotrosdel verbotropezar.

tropezar

No, quizá hayamos tropezado con un bache en el camino.
No, we may have hit a bump in the road.
¿Que hayamos tropezado con un mutante?
If we've stumbled upon a mutant?
En otras palabras, posiblemente hayamos tropezado con el Santo Grial de la exploración planetaria moderna. O en otras palabras, un entorno que es potencialmente apropiado para organismos vivos.
In other words, we have possibly stumbled upon the holy grail of modern day planetary exploration, or in other words, an environment that is potentially suitable for living organisms.
Palabra del día
permitirse