vivir

to live

Probablemente el científico más notable que jamás haya vivido.	Probably the most remarkable scientist who has ever lived.
Y nadie puede decir que no haya vivido una vida plena.	No one can say that he hasn't lived a full life.
Que no haya vivido para ver lo que yo he visto.	That he didn't live to see the things I seen.
Tal vez él no haya vivido bajo una roca los últimos cinco años.	Maybe he hasn't been living under a rock for the past five years.
No parece que usted haya vivido el gran amor.	It doesn't seem that you have lived a great love.
Este era como ningún otro pez que haya vivido jamás.	This was like no other fish that ever lived.
Fue misericordioso que mi hijo no haya vivido para ver esto.	It's a mercy my son didn't live to see this.
Y es el niño más dulce que jamás haya vivido, y...	And he is the dearest boy that ever lived, and...
Bien, no vengas a ver la cosa más linda que haya vivido.	Fine, don't come see the cutest thing that's ever lived.
¡No puedo creer que haya vivido para ver este día!	I can't believe I've lived to see this day!
Creo que Shakespeare es el mejor dramaturgo que jamás haya vivido.	I believe Shakespeare is the greatest dramatist that ever lived.
Sin evidencia de que una familia haya vivido aquí.	No evidence that a family ever lived here.
No hay registros de que Alex Vasnev haya vivido en el vecindario.	There's no record of Alex Vasnev ever living in the neighborhood.
No parece que haya vivido aquí durante semanas.	It doesn't look like he's been living here for weeks.
Es posible que alguien haya vivido ahí en el pasado.	Perhaps in the past, someone might have lived down there.
No creo que nadie haya vivido en esta casa en años.	I don't think anyone has lived in this house for years.
Eso no significa que esta criatura realmente haya vivido.	That doesn't mean that this creature actually lived.
Casi no hay pruebas de que una mujer en realidad haya vivido aquí.	There's almost no evidence that a woman actually lived here.
El mejor músico que haya vivido, mi papá.	The best music man that ever lived, my da.
Es uno de los más grandes escritores que alguna vez haya vivido.	He's one of the greatest writers that's ever lived.