oír

to hear

to listen to

Como puede que ya haya oído, hemos recibido una invitación.	As you may have already heard, we've received an invitation.
No creo que nadie haya oído alguna vez de ella.	I don't think anybody here has ever heard of her.
Es probable que haya oído que nunca debe compartir contraseñas.	You've probably heard that you should never share passwords.
¿Es posible que haya oído lo que quiso oír?	Is it possible that you heard what you wanted to hear?
Esto es lo más triste que jamás haya oído.	This is saddest that it has never heard.
Esa es la cosa más estupida que haya oído jamás.	That's the stupidest thing I ever heard.
¿O tal vez un coche que haya oído?	Or maybe there was a car you heard?
Por favor, asegúrate de que nadie haya oído el ruido.	Please, make sure no one has heard the noise.
Complicado encontrar a alguien que no haya oído hablar de ellos.	Tricky to find someone who has not heard of them.
Sí, pero, vamos, es raro que nadie haya oído nada.	Yeah, but, come on, it's weird that no-one's heard anything.
¿Y si escribes la mejor historia que nadie haya oído?	What if you wrote the best story anybody has ever heard?
Pero puede que haya oído un grito lejano pidiendo ayuda.	But I may have heard a distant cry for help.
Esta es absolutamente la historia más fantástica que haya oído nunca.	This is absolutely the most fantastic story i've ever heard.
Quizá él también haya oído hablar de mi río.	Perhaps he might also have heard of my river.
Bueno, no es un nombre que haya oído ella...	Well, it's not a name I've ever heard her...
Es lo mejor que haya oído en mucho tiempo.	That's the best thing I've heard in a long time.
Quizá ya haya oído hablar de las descargas de Usenet.	Perhaps you have already heard of downloading from the Usenet.
Quizá haya oído este término, pero no entendía qué era.	You may heard this term, but didn't understand what is it.
No, no suena como ningún élfico que jamás haya oído.	No, doesn't sound like any Elvish that I ever heard.
Espero que la Comisión haya oído lo que decimos.	I hope the Commission has heard what we say.