En el entorno de Rasmussen, reina el desconcierto y se lamenta cada vez más que no haya encarnado ante los votantes una alternativa de izquierdas a la Europa de Barroso y el PPE. | Confusion reigns in Rasmussen's entourage. Why hasn't an alternative left to Barroso's Europe and the EPP been proposed for the voters sake? |
Hay simplemente una ardiente oferta y creencia porque no hay ser humano alguno ni creatura alguna, por cierto, que no se haya encarnado en este tiempo a sabiendas conscientemente de lo que estaba transpirando. | There is just the ardent offer and belief, because there is not a human being, or any creature, for that matter, who has incarnated at this time who did not do so with a conscious knowing of what was transpiring. |
