agregar

to add

Compruebe que Citrix Profile Management no haya agregado estos archivos a la lista de exclusión.	Make sure that these files are not added to the exclusion list from Citrix Profile Management.
Usando nuestro software usted puede olvidarse de apellido / e-mail requerida, y la gente es posible que ya haya agregado.	Using our software you can forget about last name/e-mail required, and people you may have already added.
Si está importando las imágenes desde algún dispositivo de imagen externo, es posible que ya las haya agregado a la biblioteca de iPhoto.	If you are importing the images from some external imaging device, they might have already added into iPhoto library.
Cuando su cuenta de correo electrónico se haya agregado correctamente, puede enviar y recibir correos electrónicos a través de esta cuenta de correo electrónico a través de Outlook.	When your email account has successfully added, you can send and receive emails by this email account through outlook.
Verá todos los nodos de XenMobile que haya agregado.	You see all the XenMobile nodes that you have added.
Solo podrá eliminar las plantillas de notificación que usted haya agregado.	You can delete only notification templates that you have added.
Repita este proceso hasta que haya agregado todos los criterios de búsqueda.	Repeat this process until you have added all of your search criteria.
Cuando el servicio de rol se haya agregado, haga clic en Cerrar.	When the role service is added, click Close.
Una vez que haya agregado mLab, puede agarrar el MongoDB URI de la misma.	Once you've added mLab, you can grab the MongoDB URI of it.
Bueno... puede que yo haya agregado esa parte.	Well, I might have added that part.
Repita este proceso hasta que haya agregado todo lo que desees a tu cesta.	Repeat this process until you have added everything you wish to your basket.
Una vez que haya agregado los datos y filtros, podrá personalizar el informe.	After you add your data and filters, you can customize your report.
Cuando haya agregado las opciones de configuración deseadas, haga clic en Aplicar.	When you have finished adding the settings that you want, click Apply.
Beban agua en abundancia, preferiblemente a la que se le haya agregado Ceniza de Agnihotra.	Drink water in abundance, preferably with Agnihotra Ash added to it.
La condición es que este contacto ya se haya agregado al campo de cumpleaños.	The condition is that this contact is already added to the birthday field.
Cashouts procesan con bastante rapidez utilizando el mismo método que haya agregado el dinero pa.	Cashouts processed fairly quickly using the same method you have added money pa.
¿Cuándo se me facturará un producto que haya agregado a mi cuenta?	When will I be billed for a product I've added to my account?
Una vez que se haya agregado el archivo, no olvide quitar la imagen predeterminada.	When the file has been added, don't forget to remove the default image.
Administrador de complementos: Desde este menú puede administrar los complementos que haya agregado.	Plugin Manager: From this menu you can manage the plugins you may have added.
Una vez que haya agregado todos los recursos necesarios para la tienda, haga clic en Siguiente.	When you have added all the required resources to the store, click Next.