visitar

El hecho de que no hayáis visitado esos lugares no refuta de ninguna manera su realidad o su existencia efectiva.	That you have not visited these places in no way disproves their reality or actual existence.
La discoteca Maroa cuenta con todos los ingredientes para convertirse en el mejor chill out que hayáis visitado nunca: tumbonas blancas, música, buenas copas, cócteles deliciosos y todo a la orilla de la playa de la isla de Anfi.	The Maroa nightclub has all the ingredients to become the best chill out that you've ever visited: lounge chairs, music, good drinks, delicious cocktails and all the shore of the Beach of Anfi Island.
Os ofrecemos una visita atractiva y diferente al resto de las bodegas que posiblemente ya hayáis visitado.	We arrange an attractive visit, different from other winemakers that you may have visited.
Estimados clientes, nos alegra que hayáis visitado la página de la historia de nuestra compañía, nunca hubiéramos alcanzado estos resultados sin Uds.	Dear Customers, weare glad tomeet you atour company'shistory page, wewould have never achieved such results without your help!
Aquellos de vosotros que hayáis visitado alguno de los estands que hemos tenido por todo el mundo habrá conocido a Nicky y habrá observado lo dispuesta que está siempre a ayudar.	Those of you who have visited any of our stands throughout the world will have met Nicky and will have experienced her helpful approach.