hay un tema

Popularity
500+ learners.
También hay un tema de la privacidad del usuario.
There's also a user privacy issue.
Cada uno de esos tres temas es diferente y presenta cuestiones distintas, pero dentro de ellos hay un tema común.
Each of the three themes is different, presenting distinctive issues, but there is within them a common theme.
Puesto que hay un tema en particular que está presente en tantas mentes en el mundo, hablaremos de él.
Because a particular issue is in the forefront of so many minds around the world, we shall speak of it.
No hay un tema curatorial para la sección, como tal.
There is no curatorial theme for the section, as such.
Aquí hay un tema de WordPress minimalista diseñado para usted.
Here is a minimalist WordPress theme designed for you.
En realidad, hay un tema persistente en el debate.
In truth, there is one lingering point in the debate.
Aunque siempre hay un tema común: mito y riff.
Through it all is a common theme, myth and riff.
Respecto al protocolo hay un tema fundamental: ser cuidadoso.
With respect to protocol there is a fundamental theme: to be careful.
Pero hay un tema que todavía me preocupa.
But there's a matter that still concerns me.
Por favor dime que no hay un tema.
Please tell me there's not a theme.
Aquí hay un tema perfecto para la boda.
Here's a perfect theme for the wedding.
Bien, Gretchen, hay un tema que aún no hemos tratado.
So, Gretchen, There's a topic we haven't broached yet.
Te dirán que hay un tema con la Primera Enmienda.
Justice will tell you there's a First Amendment issue.
Pero hay un tema que todavía me preocupa.
But there's a matter that still concerns me.
Ahora cree que hay un tema para todo.
She thinks there's a theme to everything now.
En esta experiencia hay un tema importante y distintivo.
This experience entertains an important and distinctive theme.
Ana, que hay un tema del que quería hablarte.
Ana, there's a subject about which I wanted to talk to you.
Bueno, hay un tema de confidencialidad cliente-paciente que...
Well, there's a client-patient confidentiality thing that...
Y si hay un tema puede ser variada.
And the story if it is, it can be varied.
Hay un tema en el anime, hay un tema sobre el armamento.
There's a topic on anime, there's a topic on weaponry.
Palabra del día
la luciérnaga