hay tormenta

Popularity

500+ learners.

No está pasando aquí –no hay tormentas, no hay movimiento-.	It's not happening here—there are no storms, no movement.
Entonces no hay tormentas; solo tranquilidad.	Then there are no storms, only peacefulness.
Estos ecosistemas son cruciales para absorber la energía de las olas cuando hay tormentas y huracanes.	They are critical for the absorption of wave energy during storms and hurricanes.
No hay tormentas de nieve, arena, u olas de calor que afecten la salud de la población.	There are neither snow nor sand storms, nor heat waves that can affect the health of the population.
Necesitamos, por supuesto, marineros y navegantes para cuando hace buen tiempo, pero también para cuando hay tormentas.	What we need, of course, is sailors and navigators for fair weather but also for stormy times.
Pero aunque esta atmósfera es tanto material como morontial, no hay tormentas ni huracanes; tampoco hay verano ni invierno.	But while this atmosphere is both material and morontial, there are no storms or hurricanes; neither is there summer nor winter.
Cuando no hay tormentas, hay inundaciones, y cuando no hay inundaciones, hay grandes incendios forestales.	When there is no storm, there is flooding, and when there is no flooding, there are severe forest fires.
Si bien, aunque dicha atmósfera es tanto material como morontial, no hay tormentas ni huracanes; tampoco hay verano ni invierno.	But while this atmosphere is both material and morontialˆ, there are no storms or hurricanes; neither is there summer nor winter.
La ciudad tiene aproximadamente 300 días de sol al año y cuando hay tormentas de nieve, la nieve se derrite relativamente rápido.	The city sees approximately 300 days of annual sunshine; and when winter storms do occur, the snow melts fairly quickly.
En el invierno, las temperaturas están por debajo de cero, hay tormentas de arena, así como una escasez extrema de agua y árboles.	There are freezing temperatures in winter, blinding sand storms as well as an extreme shortage of water and trees.
La temporada de huracanes en el Atlántico se extiende oficialmente desde junio a noviembre y no hay tormentas pronosticadas para lo que queda del mes.	The Atlantic hurricane season officially runs June through November, and there are no late season storms in sight.
Durante el verano y a principios del otoño, las condiciones del tiempo en el parque son bastante calurosas y húmedas, y hay tormentas torrenciales ocasionales.	The weather at the park during the summer and early fall months is quite hot and humid with occasional torrential rainstorms.
La gente que vive en Lofoten sabe que a veces hay tormentas y un clima muy duro y esto no siempre queda reflejado en las redes sociales.	People who live in Lofoten go through storms and a lot of rough weather, which might not be reflected through social media.
Si vives en una zona donde los inviernos son largos, donde hay tormentas regularmente o un clima húmedo, querrás elegir materiales que puedan soportar estás condiciones.	If you live in an area with long winters, regular storms or a very humid climate, you'll want to choose materials that can withstand these conditions.
Las equináceas son verdaderos héroes. No importa si llueve, si hay tormentas o si el sol brilla - estas flores ahuyentan a otras flores en el jardín debido a sus hermosas flores.	It does not matter whether it rains, storms or the sun shines–these composite flowers chase away other flowers in the garden because of their beautiful blossoms.
Se espera que los monzones propiamente dichos azoten la zona en el mes próximo, pero ya hay tormentas y lluvias que han dañado muchos albergues y han causado numerosos aludes leves en los campamentos.	The monsoon proper is due to hit next month, but early rains and storms have already damaged scores of shelters and caused several small landslides in the camps.
Actualmente hay tormentas en medio del Atlántico.	There are currently storms in the mid Atlantic.
Hay tormentas cerca de la superficie.	I'm reading even more severe storms near the surface.
Hay tormentas con una intensidad igual a la mitad de la de 1859 cada alrededor de 50 años.	Storms half as intense as the 1859 storm happen about every 50 years.
En las cimas más altas hay tormentas, relámpagos y vientos feroces.	At the highest summit there are storms, lightning and fierce winds.