hay que regresar

Traductor
Ejemplos

Para responder a esta pregunta hay que regresar al principio.	The answer to this question goes back to the beginning.
Este es un pez que hay que regresar.	This is a fish you throw back.
Dijeron que hay que regresar con los niños.	They said I have to bring the kids back out.
Mira, hay que regresar al trabajo.	Look, let's get back to work.
Ella está muriendo... hay que regresar.	She is dying... we must return.
Bueno, hay que regresar todo esto.	Well, all of this is going back.
Bueno, hay que regresar.	Well, let's just come back.
Claro, hay que regresar al trabajo. Vamos allá.	If we want that work resumes, let's go.
Claro, hay que regresar al trabajo. Vamos allá.	If we want work to resume, let's go.
Siempre hay que regresar. Casi lo había olvidado.	Because I always have to go back.
Para comprender las aparentemente misteriosas oscilaciones de la bolsa hay que regresar a lo básico.	To understand the apparently mysterious movements of the stock exchange, we must go back to basics.
Esta derrota es verdaderamente muy difícil, hay que regresar a trabajar para encontrar fórmulas y soluciones.	This defeat is really difficult. We will come back and work to find formulas and solutions.
Ahora hay que regresar.	Now to get home.
Me dieron dos Pampers (pañales). Dijeron que hay que regresar con los niños.	They gave me two Pampers. They said I have to bring the kids back out.
Debéis de saber, en el tiempo que se os dé, que hay que regresar por el camino hacia el Cielo.	You must now, in the time given, make your way back to Heaven.
Si has tecleado el diacrítico incorrecto, solamente hay que regresar y cambiarlo– no tienes que reteclear todo la palabra.	If you typed the wrong diacritic, just go back and replace it–you don't have to retype the whole word.
Si has tecleado el diacrítico incorrecto, solamente hay que regresar y cambiarlo – no tienes que reteclear todo la palabra.	If you type the wrong diacritic, just go back and replace it–you don't have to retype the whole word.
En caso de que se desee otro resultado, hay que regresar al formulario y enviarlo de nuevo.	If you want to get another result, you have to go back to the form, and then submit it again.
Pero solo nos permiten quedarnos en la ciudad seis meses; luego hay que regresar a trabajar 12 meses más para el hacendado.	But they say we must only stay in the city for six months and then we must return to work for the farmer for 12 months again.
Pero si quieren encontrar al avión más rápido de todos hay que regresar a 1958 y a la altura de la Guerra Fría.	But if you want to find the fastest plane of all, you have to go all the way back to 1958 and the height of the Cold War.