hay que probarlo

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

La actualización es realmente impresionante y hay que probarlo.	The update is really awesome and you must try it out.
Podemos acertar o fallar en el intento, pero hay que probarlo.	We might hit or miss in the attempt, but we must try.
Aroma perfecto y no demasiado fuerte, hay que probarlo!	Aroma perfect and not too strong, a must try!
Mezcla perfecta de delicadeza e intensidad: hay que probarlo!	Perfect mix of delicacy and intensity: a must try!
Raro y preciado, ¡hay que probarlo!	Rare and precious, you really must try it!
Ahora solo hay que probarlo.	Now we just have to prove it.
Para entenderlo hay que probarlo. Pruébelo.	To understand you need to prove it. Prove it.
Eso todavía hay que probarlo con los dientes.	It still has to be chewed over.
Solo hay que probarlo.	Just have to prove it.
Yo no estoy diciendo que sea siempre fácil, pero en cualquier caso hay que probarlo.	I'm not saying it's always easy, but in any case we should try it.
Éste es un gran inconveniente pero, como siempre, hay que probarlo para estar seguro.	This is a big disadvantage, but as always, you need to test it to be sure.
Eso hay que probarlo.	Now all we have to do is prove it.
Y no sé si esto va a servir de algo, pero hay que probarlo todo.	I don't know if this is gonna do any good, but we have to try everything.
Puedes utilizar los artículos anteriores como un punto de partida, pero igual, hay que probarlo.	You can use the articles above as a starting point, but you still need to test.
Todavía hay que probarlo.	They still have to be proved.
Y, hay que probarlo!	And, you have to try it out!
Vamos, hay que probarlo	Come on, just try it.
Bueno, hay que probarlo todo.	Well, I'll try anything once.
El verdadero amor hay que probarlo superando muchas dificultades, también las que derivan de la propia debilidad.	True love is proven by overcoming many difficulties, including those that arise from our own weaknesses.
Definitivamente hay que probarlo.	Definitely a must have.