hay que coger
- Ejemplos
Según la lógica legislativa hay que coger primero el reglamento general, aunque suponga solo el consentimiento, y coger después los reglamentos que vienen a continuación. | In terms of legislative logic you need to take the general regulation first, even though that involves only assent, and take the regulations thereafter. |
Solo hay que coger un periódico en cualquiera de esos países para comprobar que las poblaciones rusas son antagonistas o totalmente hostiles a sus países de residencia. | One need only pick up a newspaper in any of these countries to see that the Russian populations are antagonistic or downright hostile to their countries of residence. |
Hay que coger el toro por los cuernos. | To catch the bull, grab its horns. |
¿Hay que coger el autobús o podemos ir al mercado en el coche de San Fernando? | Do we have take a bus or is it okay to hoof it to the market? |
