hay que beber

Popularity
500+ learners.
Y a veces hay que beber mucho para averiguarlo.
Sometimes takes quite a spell to find out.
Yo he aprendido que no hay que beber de los arroyos.
I learned not to drink out of the crick.
Así que hay que beber un mes.
So you need to drink a month.
Se supone que hay que beber en los velatorios.
You're supposed to drink at a wake.
Así que hay que beber y beber.
So you have to drink and drink.
Lo sé, no hay que beber antes de que oscurezca.
I know, no drinking before dark.
Y a veces hay que beber mucho para averiguarlo.
Sometimes it takes quite a spell to find out.
Sé que no hay que beber agua de mar.
I know not to drink seawater.
Hijo mío no hay que beber tanto, de otra forma se tienen visiones.
My son, it's not good overdrinking, otherwise you may hallucinate.
¿Qué más hay que beber?
What else do you have to drink?
Durante el ayuno, hay que beber agua, no se deben tomar zumos de fruta.
During the fasting, you drink water, you should not dring fuit juice.
Discúlpeme, pero hay que beber para entender.
Pardon me, the only way out is to drink.
Esto es lo que hay que beber?
This is what you have to drink?
Que vamos a la batalla, se supone que hay que beber con los camaradas, ¿verdad?
We're going into battle, you're supposed to share a drink with your comrades, aren't you?
Sin embargo, sí hay que beber suficiente líquido, al menos litro y medio al día.
However, you should consume plenty of liquid, at least a litter and a half daily.
Por eso hay que beber.
This calls for a drink.
Por eso, hay que beber más de lo que se bebe normalmente (agua sin gas, té, jugos, sopas).
That's why you should drink more than usually (water without gas, tea, juices, soups).
La respuesta es sencilla: para reducir el cansancio, hay que beber, ¡sin esperar a tener sed!
So the solution is simple: to cut down your fatigue, drink before you feel thirsty!
Todos sabemos que hay que beber mucha agua durante todo el día con el fin de mantenerse hidratado.
We all know that we must drink a lot of water throughout the day so as to stay hydrated.
Logras estar en el Hotel Gramercy Park, donde hay que beber whisky tarde en la noche con gente cool, ostentosa y elegante.
You got set up at the Gramercy Park Hotel, where you got to drink Scotch late in the night with cool, smart, swank people.
Palabra del día
el rocío