hay poca luz
- Ejemplos
Ciertas personas tienen una mala adaptación de la vista cuando hay poca luz. | Some people have a bad adaptation of sight in low light. |
¿Crees que hay algo ahí? Está borroso, hay poca luz. | You think there's something on that little thing? |
Ya, aquí hay poca luz. | Enough, there's some light here. |
Tiene una luz, porque normalmente hay poca luz dentro del cuerpo. Esperemos. | You have a light, because usually, We hope. |
Aquí hay poca luz. | There's not enough light in here. |
Aquí hay poca luz. | There's too little light. |
Si hay poca luz, mejor. | The less light, the better. |
Justo cuando hay poca luz – pero esto es común con estos pequeños paquetes de un súper zoom de las cámaras. | Only fair in low light–but this is common with these small package super-zoom cameras. |
Aquí hay poca luz. | I need more light. |
La principal desventaja es que las cámaras ocultas no tienen capacidades infrarrojas, lo cual limita bastante su rendimiento cuando hay poca luz. | The main disadvantage is that hidden cameras do not have infrared capabilities which limit their performance in low light. |
La pupila se expande cuando hay poca luz presente, y se contrae cuando hay una mayor cantidad de luz presente. | The pupil expands when there is little light present, and contracts when there is a greater amount of light present. |
Solar no puede sustituir totalmente el gas o la calefacción eléctrica puesto que hay algunos días en que hay poca luz del sol. | Solar cannot totally replace gas or electric heating since there are some days when there is little sunlight. |
Esté alerta de los lugares y personas a su alrededor, especialmente si usted está solo o si hay poca luz. | Be alert to your surroundings and the people around you, especially if you are alone or if it is dark. |
Sin embargo, cuando se vive en zonas en las que hay poca luz solar, debe tomarse vitamina D para evitar esta carencia. | However, if we live in areas where there is little sunlight, we should take vitamin D supplements to avoid this deficiency. |
Y si, además, el iris está totalmente abierto porque hay poca luz, la profundidad de campo se reduce aún más. | If at the same time the iris is fully open because light is limited, the depth of field is reduced further. |
Como el 100% de sus pixeles son Focus Pixels, el nuevo sensor gran angular enfoca hasta tres veces más rápido cuando hay poca luz. | The new Wide sensor has 100% Focus Pixels for up to 3x faster autofocus in low light. |
Solar no pueden sustituir totalmente la necesidad de calefacción de gas o eléctrica, ya que hay veces días en que hay poca luz solar. | Solar cannot totally replace the need for gas or electric heating as there are sometimes days when there is little sunlight. |
Como el 100% de sus pixeles son Focus Pixels, el nuevo sensor gran angular enfoca hasta tres veces más rápido cuando hay poca luz. | The new Wide sensor has 100 percent Focus Pixels for up to three times faster autofocus in low light. |
Sin embargo, cuando hay poca luz, sus ojos pueden proyectar un tenebroso brillo verde, una diluida sombra azul o incluso un bello tono morado. | However, in dim light, his eyes may cast a ghoulish green glow, a diluted blue shade or even a beautiful purple hue. |
Si vives en un lugar en el que hay poca luz solar durante el invierno, considera ir de vacaciones a un lugar soleado. | If you live in a location that gets very little natural sunlight during the winter, consider taking a vacation to a sunny place. |
