hay niebla

there's fog

La ruta no es larga, pero existen peligros especiales si hay niebla.	The trail is not long, but it is perilous when foggy.
Las computadoras pueden aterrizar un avión cuando hay niebla, sin ninguna ayuda humana.	Computers can land a plane in foggy weather without any human help.
En Londres no hay niebla.	There is no fog in London.
No hay niebla, papá.	There's no fog, dad.
No hay niebla acá afuera.	There's no fog out here.
No hay niebla allá afuera.	There's no fog out there.
Siempre hay niebla en la montaña.	The mountain is always foggy.
Un lugar muy atractivo, sobre todo cuando hay niebla de noche durante el invierno.	A fascinating place, mostly in wintery, foggy nights.
Hace viento, hay niebla. Hace mucho frío.	It's windy there's a mist.
¿De verdad hay niebla?	Is it really foggy?
Es que hay niebla en el aire.	The fog is heavy.
Estas prácticas son intolerables, pero son difícilmente controlables, sobre todo por la noche o cuando hay niebla.	Such practices are intolerable, but they are difficult to monitor, particularly at night or in foggy weather.
He avanzado bien desde ayer y esta mañana el cielo está muy nublado, muy gris, y hay niebla.	I've had a good progress overnight and this morning, the weather is gray and foggy.
Amchitka tiene un clima oceánico, y normalmente hay niebla y viento, con nubes cubriendo el cielo el 98% del tiempo.	Amchitka has a maritime climate, often foggy and windswept, with cloud cover 98 percent of the time.
Mike Golding (GBR, Gamesa): He avanzado bien desde ayer y esta mañana el cielo está muy nublado, muy gris, y hay niebla.	Mike Golding (GBR, Gamesa): I've had a good progress overnight and this morning, the weather is gray and foggy.
Niebla o neblina. Cuando hay niebla espesa, neblina o nubes bajas, la visibilidad es reducida y, en algunos casos, severamente limitada.	Fog or mist–when there is thick fog, mist, or low cloud about, visibility is reduced and in some cases severely limited.
Cuando todavía hay niebla en la cuenca, a 500 m sobre el nivel del mar, la casa Tubej, 730 m sobre el nivel del mar, ya se bañaba en el sol.	When there is still fog in the basin, 500 m above sea level, the Tubej house, 730 m above sea level, is already bathing in the sun.
Hay niebla en el paisaje.	The countryside is shrouded in mist.
Pero hay niebla y viento, así que no se separen.	But it's foggy and windy, so stick together.
Oh, parece que hay niebla en Hawai.	Oh, looks like it's foggy in Hawaii.