hay mujer

Traductor
Ejemplos

Y donde no hay mujer, que va a llorar su ausencia.	And where there is no wife, he will mourn her absence.
No hay mujer en el mundo excepto tú.	There's no woman in the world but you.
¡En todo el oriente no hay mujer más bella!	There's no woman more beautiful than her in the whole East!
No hay mujer que no quiera verse bien y tener confianza.	There is no woman who would not want to look great and be confident.
No hay mujer que sea tan arrogante como ella.	No woman is as arrogant as she is.
Donde no hay mujer tiene uno que avenirse a pasar penas.	Where there is no woman one has come to terms with the hardship.
No hay mujer que te ayude aquí.	No women to help you here.
No hay mujer para Fez.	There's no woman for Fez.
No hay mujer por la que valga la pena que acabes hecho trizas.	There's no woman in the world worth tearing yourself apart for.
¿Y si no hay mujer, ni peligro, ni Cristo que lo fundó?	What if there is no woman, no danger, nothing at all?
Cualquier cosa de su edad, No hay mujer en tierra Ese Tanner no siente La necesidad a estampar.	Whatever their age, there's no woman on earth that Tanner doesn't feel the need to impress.
Y si solo hay hombres, el hombre no es hombre, porque no hay mujer en su mente.	And if only men count, a man is not a man, because there are no women in his mind.
Se me ocurre.. que no hay mujer más atractiva que aquella que parece atraer a otro hombre.	It occurs to me that there's no woman so attractive as the one that some other guy seems to be attracted to.
Esta desigual distribución es más notable cuando se trata de los jefes de los distintos departamentos: no hay mujer que lleva cualquiera de los once departamentos Nzoia; ninguna mujer se sienta en el consejo.	This skewed distribution is more noticeable when dealing with heads of the different departments: there is no woman leading any of the Nzoia eleven departments; no woman sits in the board.
No hay mujer peligrosa si se la sabe tratar.	No lady's dangerous if you know how to handle her.
# No hay mujer en el mundo, lo sé	Ain't no woman in the world I know
Con una sortija así, no hay mujer que diga que no.	No woman could say no to a ring like that.
Me parece que no hay mujer que sea capaz de eso.	I hardly think there's woman capable of that.
Y no hay mujer ni nada en la Tierra que pueda detenerlo.	No woman or nothing on earth's gonna stop him.
No hay nada aquí. ¿No hay mujer embarazada?	There is nothing here. No pregnant woman?