hay fila

Popularity
500+ learners.
Si no hay fila, ¿podemos volver y hacerlo de nuevo?
If there's no line, could we go back and do that again?
Lo bueno es que no hay fila para el tobogán.
The good thing is, now there's no line for the slide.
No hay fila, y Joan nunca tuvo tantos coches en el aparcamiento.
There's no line, and Joan never had this many cars in the lot.
O sea, no hay fila para Dumbo.
I mean, there's no line for Dumbo.
O sea, no hay fila para Dumbo.
I mean, there's no line for Dumbo.
Yo, también. Supongo que no hay fila.
Me, too, I bet there's no line.
No hay fila, hermano.
There is no line, brother.
No hay fila en blanco.
There is no blank row.
¡Y no hay fila!
And there's no line!
Aún así, siempre hay fila.
Yet there's always a line.
Pero, no hay fila. Por ahora.
But there's no line.
Voy a ver si hay fila en los jugos.
I'm gonna go see if there's a line at the Orange Julius.
Voy a ver si hay fila en los jugos.
I'm gonna go see if there's a line at the Orange Julius.
No hay fila en el parque acuático.
No lines at the water park.
Y a esta hora hay fila.
At this time there's a queue.
No obstante, si hay fila, podrías tener que esperar por mucho más tiempo.
However, if there's a line, you may wind up waiting around for much longer.
Paso frente a un museo (Museo Branly), veo que no hay fila y decido entrar.
I pass a museum (the Branly), see that there is no queue and decide to go in.
! Ahí hay un lugar!, y no hay fila.
There's a place... with no line!
Luego, hay fila.
Therefore there is queue.
Pero estoy casada y tenemos un bebé y acaban de abrir un Shake Shack en nuestra cuadra ¡y nunca hay fila!
But I'm married and we have a baby and they just opened a Shake Shack on our block and there's never a line!
Palabra del día
la miel