hay esperanza

Traductor
Ejemplos

Porque no hay esperanza, y la angustia se hace insoportable.	Because there is no hope, and the anguish becomes unbearable.
Esto significa que no hay esperanza de recuperación o retorno.	It means there is no hope of recovery or return.
Pero creemos que siempre hay esperanza en nuestro movimiento.	But we believe there's always hope in our movement.
No hay esperanza de inmortalidad por medio de la riqueza.	There is no hope of immortality by means of riches.
No hay esperanza social sin un trabajo digno para todos.	There is no social hope without dignified employment for all.
Justo cuando crees que no hay esperanza izquierda, aquí viene Billy.	Just when you think there's no hope left, here comes Billy.
Pero creen que todavía hay esperanza para algunos de esta humanidad.	But they believe there's still hope for some of humanity.
Sin embargo, aún hay esperanza, siempre que haya un cambio.	However, there is still hope, whenever there is a change.
No hay esperanza en el caos, solo en el orden.	There is no hope in chaos, only in order.
Siempre hay esperanza para el moribundo y el perdido.	There is always hope for the dying and lost.
Pero todavía hay esperanza, mi hermoso hijo. ¿No es eso maravilloso?	But there's still hope, my beautiful son. Isn't that wonderful?
Cero, sí, pero siempre hay esperanza de que mañana será diferente.	Zero, yes, but there's always hope that tomorrow will be different.
Sin Rachel, no hay esperanza para mí ni para nadie.	Without Rachael, there is no hope for me or anyone else.
Todavía hay esperanza para el futuro del tanga.	There's still hope for the future of the thong.
Algunos hablan de que no hay esperanza, excepto emigrar.	Some talk of there being no hope except to emigrate.
Gracias a él aún hay esperanza para nuestros hogares.	Because of him there's still hope for our homes.
Solo si no hay esperanza de una vida razonable.	Only after there's no hope of a reasonable life.
Imágenes como esta nos demuestra que aún hay esperanza.	Images like this show that there is still hope.
A menos que se vuelvan codiciosos no hay esperanza para nosotros.	Unless they become greedy, there's no hope for us.
Dijo que la recuperación sería impredecible, pero que siempre hay esperanza.	He said that your recovery would be unpredictable, but there's always hope.