have you watched

has visto

Hey, how many times have you watched this episode?	¿Cuántas veces has visto este episodio?
Too long have you watched my sister.	Ya demasiado tiempo has mirado a mi hermana.
How many times have you watched this?	¿Cuántas veces has visto esto?
I'll have you watched day and night.	La haré vigilar día y noche.
Now, please help me welcome— how many times have you watched that?	Ahora, por favor, ayudadme a dar la bienvenida...
How many times have you watched someone cling on to a life that's not really worth living?	¿Cuántas veces ha visto a alguien aferrarse a la vida? ¿no vale la pena vivir por eso?
This way they can know where you clicked, how long have you watched something, and how that falls into your life.	De esta manera, pueden saber dónde hiciste clic, cuánto tiempo has visto algo y cómo eso te influye.
Mr. President, have you watched televisión today? Your documentary is on Channel Five.	Señor Presidente, ¿vio televisión hoy? Su documental está en el Canal Cinco.
Excuse me sir, have you watched television today? Your case is all over the news.	Perdone señor, ¿miró televisión hoy? Su caso está en todas las noticias.
Have you watched a movie that was adapted from a book?	¿Has visto alguna película que haya sido adaptada de un libro?
Have you watched any of these films?	¿Ha visto alguna de estas películas?
Have you watched as the wild deer are born?	¿Has visto nacer a los ciervos en su ambiente natural?
Have you watched your husband look so distracted even when he is home?	¿Has visto a tu esposo tan distraído incluso cuando está en la casa?
Have you watched the Olympics with me?	¿Has visto las Olimpíadas conmigo?
Have you watched the news lately?	¿Has visto las noticias últimamente?
Have you watched your mind working in habit?	¿Han observado a la mente cuando funciona dentro de un hábito?
Have you watched the local news lately?	¿Has visto las noticias últimamente?
Have you watched any good TV lately?	¿Has visto últimamente algo bueno en la tele?
Have you watched any of my pieces?	¿Ha visto algunos de mis reportajes?
Have you watched the news lately?	¿Has visto últimamente las noticias?